刚果(金)产异鼠,黑色皮毛,体型二寸有余,身形矫健。不知何时此鼠光顾寒舍,自此便夜夜笙歌,常惹一屋三主人辗转反侧。
此事须从头徐徐道来。非洲之地,多产蜥蜴,虽体型与此鼠相差甚异,然皆奔袭甚疾,若不细窥之,实则难辨。一日某君曰:“吾于舍内观一异物,与鼠甚像,未知否。”吾思之,不然其云,乃告君此蜥蜴也,吾常以蜥蜴比鼠,细察之,乃知其祥。
一夜,吾夜不能寐,忽闻箱中异响,初不以为意,然其声异甚。余忆某君之言,犹信之,欲假光线驱之,此物不畏。恐吾衣被咬,遂起身查之,幸此物未于箱中。遂回床就寝,然其声又起。如此反复数次,吾憎之。时且子夜,睡意正浓,吾乃听之任之,憨憨入睡。又过数日,吾于梦中,隐隐听空调异声,吾愤,誓除之。忽闻某君大喊,曰:“鼠掉于吾蚊帐之上”。骂声,拍打声乱作一团,吾睡意全无,乃起。
某日,吾工作尽,返舍,又见此鼠,鼠闻声响,慌乱逃于厕,吾心中窃喜,此间甚小,无藏身之所,定除之,以免此鼠为祸人间,也算是除一大害。遂执扫帚趋之。某君闻,携鞋一只从之。吾窥厕内,观之藏于桶后,乃以扫帚拍之,不料此鼠动作甚疾,于管道洞逃于隔壁。吾感愧疚,未能除此祸害。某君见状,告吾此鼠与之对视良久,实乃挑衅之意,其两寸有余。吾乃知此鼠大小。吾知错失良机,愤而辞舍,于院中散心。良久返舍,入厕,窥异物于桶后,吾则以牙膏塞洞,告某君,其予余鞋一只,于门外守候,商榷妥当,吾以鞋击桶,此鼠观异常,疾去,吾乃以鞋猛拍之,察之未动,口中喷血,吾知其亡,遂罢手。某君以木挑之,投于墙外。此鼠已除,吾辈可安枕无忧乎,幸哉,幸哉。吾记之曰捕鼠记。(刚果(金)办事处 黄世聪)